---

【經濟日報╱皮塞克（William Pesek）】

　　作風似乎偏向保守的南韓總統朴槿惠，現在卻考慮採取一項震撼性的措施─對持有過多現金的企業課稅。她想要對企業的超額現金課10%的稅，希望藉此使三星等企業多花些錢來提高工資及增加投資，以提振萎靡不振的經濟。

　　這是個了不起的主意，而一些亞洲其他國家的元首也應考慮，包括日本首相安倍晉三。

　　南韓經濟一向由家族式財閥所壟斷。由於全球經濟情勢不確定，加上國內人口高齡化，使各財閥的風險意識過高。他們不願將暴利分潤員工或擴大投資，寧願坐擁鉅額現金。據報導，單單是三星集團，6月底時就擁有600億美元的現金及短期投資工具，遠高於蘋果公司的380億美元。

　　如此慳吝的作法，削弱了南韓的經濟成長。反之，如果朴槿惠的計畫奏效，使企業提高薪資，將能縮小南韓的所得差距，重振消費者信心，促進消費支出。

　　朴槿惠曾保證將抑制財閥的影響力，以強化經濟體系的競爭、創新及就業成長。財閥當然也會強力反擊，透過遊說來抵制政府打破傳統的商業模式。這套「現金稅」給了她一些討價還價的籌碼。

　　日本也有這方面的問題，且規模更大。截至3月底止，日本企業坐擁的現金高達2．3兆美元的空前紀錄，比前年度增加4．1%。這對「安倍經濟學」幾乎是致命一擊，因為提高薪資以促進消費正是安倍催動「經濟良性循環」的關鍵。

　　安倍的振興經濟計畫已然進退維谷：他需要企業界多花錢來促進經濟，但企業界在看到經濟加速成長之前卻按兵不動。

　　日本如果也採取類似南韓的「現金稅」，可能有助於發動良性循環。企業如果動用這數兆美元的現金來加薪，將能刺激消費需求增加。

　　安倍政府還能進一步針對企業擁有的超額公債部位課稅，或對銀行擴大放款給予一些獎勵措施。安倍之前曾使日圓貶值，現在又準備降低企業所得稅率，並要求政府年金投資基金多買股票，都對企業界有利，現在他何妨向企業界要些回饋？例如要求企業界將擁有的財富與員工共享。

　　安倍「三支箭」的前兩支箭成效有限，因為「第三支箭─結構改革」迄今還在箭筒裡未射出，因為在政治上難以推行。如果藉由開徵「現金稅」來刺激企業增加投資及提高薪資，將能提升日本勞工及消費者的信心，從而軟化民眾對其他改革措施的抗拒心態。如果政府沒有其他招數，那這套「震撼療法」未嘗不值得一試。

　　（作者William Pesek是彭博資訊專欄作家／編譯任中原）

　　【2014／08／28 經濟日報】 全文網址： 彭博資訊專欄／朴槿惠想課囤錢稅 安倍可跟進 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網