---

【經濟日報╱編譯簡國帆／綜合外電】

　　歐洲央行（ECB）總裁德拉基表示，若歐元匯價進一步上漲，可能促使ECB加碼寬鬆貨幣，以免通膨率降得太低，暗示可能推出量化寬鬆（QE）措施以阻升歐元。多位ECB官員說，可能的選項包括實施負存款利率及收購資產。 德拉基12日在國際貨幣基金（IMF）會議的記者會說：「（若歐元）匯價持續上漲，就必須進一步（推出）貨幣刺激措施。這是歐元區物價穩定的重要面向。」 這是ECB迄今對可能推出資產收購方案的最明確暗示。德拉基說，歐元匯率對政策的重要性愈來愈高，也可能成為促使ECB採取行動的關鍵因素。

　　德拉基的言論引發關注，因為央行官員通常不會評論由市場決定的匯率。ECB並未訂定匯率目標，但德拉基近幾周已強調強勢歐元對通膨的影響，也表示ECB在評估通膨趨勢時，歐元匯率的因素愈來愈重要。 但德拉基未明確指出會促使ECB採取行動的歐元價位。歐元匯價過去三個月來已大漲4%，11日以1．3885美元收盤。強勢貨幣會降低一個經濟體貨物和服務在國際市場的競爭力，不利出口；也會降低進口貨的成本，抑制物價漲幅。歐元區通膨已非常低，3月通膨年增率僅0．5%，遠低於ECB接近2%的目標。

　　若ECB決定採取行動，可能選項包括調降隔夜存款利率至負值，或大規模收購資產。目前ECB預期通膨未來三年將穩定上升，在2016年底前接近ECB的目標。 部分ECB官員認為，負存款利率是反制強勢歐元的最佳方法，因為這種做法實際上是對銀行在ECB的存款課稅，會降低歐元計價資產對國際投資人的吸引力，從而使歐元貶值。 德國央行總裁懷德曼曾說，負利率政策是對抗強勢歐元的最佳防禦做法，暗示他支持負利率政策的程度高於QE。

【2014／04／14 經濟日報】@ link：／／udn．com／

全文網址： 德拉基阻升歐元 暗示推QE | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網
link：／／udn．com／NEWS／WORLD／WOR2／8610930．shtml#ixzz2yqxlMhHk
Power By udn．com