---

【經濟日報╱編譯莊雅婷／綜合外電】 2014．02．14 03：51 am 歐洲央行官員12日表示，歐洲央行（ECB）正「認真」考慮把隔夜存款利率調降至負，引發外界高度揣測央行下次開會可能就會採取行動。 ECB執行理事會成員科爾（Benoit Coeure）說：「我們正認真考慮這件事（負利率）。這是很可能的選項。」 ECB已證實科爾的說法。ECB下次開會時間為3月6日。 採取這類措施，將促使銀行對一般家庭與企業增加授信。此舉也是對銀行把多餘資金停泊在央行卻不借貸給其他同業的懲罰。 歐元區主要仰賴銀行貸款籌措支出、投資與聘僱等資金。但金融危機和長期不景氣導致銀行業背負龐大壞帳。 數據顯示，去年12月歐元區銀行對家庭與企業放款下滑2．3%，跌幅為20年來最大。 科爾試圖淡化ECB採取負利率可能對歐元區經濟帶來的益處，他說：「民眾不該有過度期望。」 受科爾談話影響，歐元兌美元12日一度貶0．56%至1．3562美元，13日盤中上揚0．6%，漲抵1．3678美元兌1歐元。 ECB自2012年中起採取存款零利率政策，最近幾個月來，ECB屢次表示不排除把利率將至負水準。如果成真，這將是ECB史上頭一遭。 不過，負利率也有風險。ECB官員警告，銀行可能把攀升的成本轉嫁到客戶身上，導致融資變貴。 閱讀秘書／負存款利率 一般情況下，銀行把資金存放在央行能獲得利息，例如美國聯準會的存款利率為0．25%，對銀行好比是低利存款，但也可能造成銀行將過剩資金停泊於央行而不願意放款。負存款利率意味央行對存放多餘流動性在央行的銀行收取費用，以迫使銀行增加對企業與家庭的放貸。 （莊雅婷） 【2014／02／14 經濟日報】@ link：／／udn．com／ 全文網址： 歐洲央行 擬實施負利率 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 link：／／udn．com／NEWS／WORLD／WOR2／8484723．shtml#ixzz2tH1p0cgr Power By udn．com