---

【工商時報】 　華爾街日報報導，哈佛大學經濟學者桑默斯（Lawrence Summers）上周六發表演說，鑑於量化寬鬆可能造成資產泡沫，而敦促政府應該改採財政刺激措施來提振美國經濟 。 　桑默斯曾任美國財長、總統經濟顧問、哈佛大學校長等要職，近期更曾是聯準會（Fed）下任主席的熱門人選之一。 　上周六談話中，桑氏延伸他的論述，即認為美國經濟正經歷一段「停滯」，欠缺好的投資機會，無法促成充分就業。 　他指出，美國經濟復甦異乎尋常的疲弱，需要再一劑的財政刺激，才有一搏的機會，可以永續成長。 　他說：「我們可能陷入宿命，擺盪在不足且緩慢的成長或泡沫性、非持久性及問題叢生的成長之間。」「在這樣情況下，採取財政整合是走錯方向。」這樣的情況需要「直接的財政政策行動」。 　他暗示聯準會的寬鬆貨幣政策有資產泡沫風險，因此不能再接再厲。 　他說：「若成長快速，但卻伴隨著金融情況變得難以長久維持下去，則在許多方面，就證實了我所提出的論點。」 　他表示，政府應該聚焦於可強化生產力的基建投資上，以刺激（資本）支出。 　他說：「白話一點講：若我們能長期以自己能印的貨幣及3％利率來借錢，同時營建業的失業率卻在2位數，這若還不是翻修（紐約）甘迺迪機場的時機，還待何時呢？」 資料來源：link：／／news．chinatimes．com／world／11050401／122014010600118．html