【工商時報】

由經濟部中小及新創企業署推動的「台日中小企業合作交流推動平台」（TJSME），近日促成工研院與日本東北經濟連合會簽署合作協議（MOU），為台日中小企業交流，編織更綿長融洽的網絡關係。雙方並承諾加強帶動雙方中小企業深度合作，共同打拚開拓新興市場。台灣與日本在歷史文化及產業經貿的互動合作由來已久，日本企業擁有精、巧、多功的研發實力，台灣企業則是以精良的量產及富創意的行銷能力見長，不僅具備中國大陸與國際市場的拓展經驗，還享有ECFA這項後天優勢的加持，讓台日中小企業具有絕佳的互補性，有不少日本企業選擇台灣企業作為開發新市場的策略合作夥伴，「日本研發，台灣製造，海外市場」的型態，也成為兩國企業最互惠的主要合作模式。

經濟部中小及新創企業署為因應兩國企業的跨國合作需求，同時也為加速台灣產業運轉，於民國100年起委託工業技術研究院打造「台日中小企業合作交流推動平台」，至今已順利介接日本14個地域聚落及工商網絡機構，同時串連國內有志推動台日交流的產業公協會及工商團體，引導台日企業以彼此優勢專長為基礎安排合作洽談，同時注入平台輔導資源及追蹤促成服務，以激發雙方的實質合作機會與加乘能量。另一方面，平台也積極推動兩國企業發展具策略性的主題聚焦合作，希望能發展更多元的成功合作模式，並複製這些模式以創造更多成功案例，也為國內產業帶來新動能。日本交流協會副部長皆川幸夫表示，台日平台與日本各機構攜手凝聚產官能量推動兩國企業的合作交流，成效有目共睹，期待能同時提升台日兩國中小企業的產業價值，也為合作創造長久性的利多。

日本東北地區是資通訊、機器設備、零組件產業的重鎮，產業屬性與台灣優勢產業相近，有著相當程度的互補互利意涵。而創立於1966年的東北經濟連合會，正是日本東北最大經濟團體，除專注研究經濟振興課題，也積極帶領日本東北地區業者與東亞經濟圈交流。這次在經濟部中小及新創企業署副處長林美雪、日本交流協會副代表佐味祐介、台日產業技術合作促進會理事長陳添枝及東北創投社長熊谷巧的見證下，由工研院副主任黃肇嘉與東北經濟連合會常務理事高玉昌一，分別代表工研院與東經連，正式簽署交流合作協議，象徵著雙方背後的數千家優質中小企業，未來將可循著雙方的路徑進行跨領域的合作洽談，大幅提升媒合成功機率，更有助於一同開拓新市場與新商機。本次也同時於5月28日舉辦「台灣．東北中小企業商機合作商談會」，共有精密機械、半導體設備及生活應用等領域共8家日商來台交流洽談，其中ICOMES LAB所開發的「遊星式齒輪減速機」，以及PHOETON的雷射精密加工技術等，特別受到台灣業者青睞，預估衍生商機將超過新台幣3.3億元以上。台日中小企業合作交流推動平台2年多來已舉辦超過20場媒合會，安排媒合洽談近900場次，促成企業合作超過40案，創造近新台幣10億元的合作商機，洽談中的商機規模更超過40億元。未來也將持續舉辦台日商談活動，為台日企業開創更寬廣的合作空間。